À moins de 18 minutes à pied du Paléo Festival Nyon, l'hotel Auberge de la Tour Trelex propose un salon de coiffure et un restaurant. La résidence comprend également un parking.
En séjournant dans l'hotel, vous êtes invités à découvrir le Château de Coinsins à 3 km, ou à visiter des sites sportifs comme le Centre sportif de Colovray à 4 km. Nendaz se trouve à 55 km d'Auberge de la Tour de Trelex, tandis que le château de Duillier est à 10 minutes en voiture de l'endroit. L'expérience culturelle dans la région comprend le Musée du Léman, situé à 4,1 km de cet hotel.
Les chambres disposent d'un minibar et d'une cafetière/théière, ainsi que d'une TV à écran plat avec des chaînes satellite pour votre confort. Meublées d'un bureau, elles disposent également des fenêtres insonorisées. Dotées d'une douche à l'italienne et d'une toilette séparée, les salles de bains sont également équipées d'un sèche-cheveux et des draps de bain.
Un restaurant La Table propose une cuisine European et se trouve non loin de l'hotel Auberge de la Tour.
