Das Hotel Auberge De La Tour Trelex liegt ungefähr 4 Kilometer von den Schweizerische Landesmuseen in Trelex entfernt und bietet einen Friseursalon und ein Restaurant. Außerdem gibt es Parkplätze.
Das Zentrum von Trelex kann man fußläufig in 5 Minuten vom Hotel aus erreichen. Schloss Duillier ist auch in circa 25 Gehminuten Entfernung vom Auberge De La Tour Trelex. Das Hotel liegt in ca. 4,1 km Entfernung von den römischen Säulen von Nyon.
Die Zimmer verfügen über eine Minibar sowie über einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen für den Komfort der Gäste. In den Zimmern gibt es ein Badezimmer mit einer begehbaren Dusche und einer getrennten Toilette.
8 Fußminuten von der Unterkunft entfernt werden französische Speisen im Restaurant La Table aufgetischt.
